Dünya Dilleri Yazarlar

Un país está colgando de un hilo: Líbano

El Ministerio de Educación está enviando muchos estudiantes a los países de Europa en nombre del gobierno Otomano. Cuando me puse revisar cuántos de ellos son árabes, ni pude encontrar uno. Aquí el diputado de Kerek, Señor Tevfik (el Meyali), me interrumpió y dijo “¿No todos nosotros somos hermanos? ¿Por qué discriminan a árabes de los turcos?”. Entonces le respondí “Dejen de pasar la pelota y se comportan bien. ¡Sí!, todos somos hermanos en las duras y en las maduras y ante los extranjeros, pero mi querido, usted tiene que saber que los hermanos ajustan las cuentas entre sí mismos y ninguno de ellos acepta que alguno sea injusto con el otro”. [1]

[1] Selam Ali Selam, Beyrut Şehremininin Anıları, Klasik Yayınları (Los recuerdos del Alcalde de Beirut, Editorial Klasik)

Los años que pasan con el incendio de guerra çivil

Estoy muy seguro, la hermandad de la que está hablando Selim Ali Selam, el que fue el alcalde de Beirut en la época de la segunda monarquía constitucional y también fue el diputado del Beirut en el primer parlamento de Turquía entre 1914 y 1918, salió muy herida a la vez que entregaron el territorio a la hegemonía de Francia, pues en realidad al Líbano, que está en el territorio de Sham (antes se nombró así en donde hoy en día está Siria, Líbano y Palestina), le hicieron un gobierno sin identidad y sin personalidad y finalmente cientos  de miles de libaneses perdieron la vida en la guerra civil que duró 15 años a partir de 1975 y, de este modo, hicieron a Beirut irreconocible. Para los libanes que regresaron al país después de 1990, la condición previa de vivir en paz no fue “la hermandad”, sino fue respetar “el otro” aunque no lo quisieran. Un respeto obligatorio.

 

Buenos Aires, Israel, Abbas Musavi y Norte de Beirut

A los libaneses chiitas les hicieron espías por medio de Savama, principalmente los que huyeron de Beirut como refugiados durante la época de la guerra civil. Los ataques con bomba que se realizaron a la Embajada de Israel en Buenos Aires, capital de Argentina, en 1992 y al Centro Comunitario Judío en 1994, fueron hechos por los libanes espías. El objetivo fue tomar venganza por Abbas el Musavi, comandante de Hezbollah, que fue asesinado por Israel, o eso supusieron los que dejaron la bomba. Tal vez ellos nunca pudieron saber que Argentina detuvo el envío de las cargas nucleares de materia prima que tienen importancia vital para los estudios atómicos de desarrollo de Irán y Savama y tomaron la venganza de ello en Buenos Aires que está a 13 mil km de distancia.

Hezbollah, que se hizo más fuerte con el apoyo de Irán en la frontera con Israel, casi nunca ha pasado por el noroeste de la ciudad brillante en la que se vive la vida nocturna locamente, a pesar de que aumentaron sus armas y sus milicianos. Se adaptaron a este proceso de respeto obligatorio y en este silencio Beirut se estableció a sí mismo.

 

Un magnicidio con la bomba de 1 tonelada

Este silencio duró hasta 2005 cuando explotaron una bomba de 1 tonelada al primer ministro sunita del Líbano Refiq Hariri en el centro de Beirut, quien se opuso a la presencia militar de Siria en Líbano. En 1990 el régimen sirio convocó a sus soldados uno a uno y los resguardó en Líbano durante 15 años, cuando llegó abril de 2005, ya no quedaba presencia militar Siria y Hezbollah poco a poco había empezado a tomar dominio más profundo y aprendido a manejar el territorio a favor de Irán, más bien en nombre de Irán.

¿Para quién lloró Sinyora?, ¿Hezbollah con quién y para qué combatió?

El mundo fue testigo de una masacre en las transmisiones en vivo en 2006. Hezbollah atacó a los pueblos de Israel, mató 8 soldados israelitas en un carro blindado y capturó a dos de ellos. La reacción de Israel, por supuesto, fue a su manera y apuntaron a los lugares de asentamiento de los civiles. Se echaron a tierra los barrios de Hezbollah  que consideraban sus fortalezas. La mayoría de victimas que perdieron la vida en estos ataques fueron civiles. Entonces, ¿cómo  influyó en la política del Líbano el ataque de Israel a uno de sus pueblos?

El entonces presidente Fuad Sinyora, llorando a veces ante las cámaras, solo pidió el cese de fuego entre las partes como si fuera simplemente el bombardeado de la tierra de otro país…

El papel de Hezbollah tuvo más variedad en el territorio, junto al empeoramiento de la guerra civil en Siria. En 2013, cuando los opositores sirios consiguieron el pueblo de Kusayr, frontera de Líbano, Hezbollah lo consideró como una lucha de vida o de muerte, lanzaron una guerra para retomar el control del pueblo de los opositores sirios. La guerra resultó en favor de Hezbollah y se destruyó el pueblo. Hezbollah vino a Sham y Aleppo después del pueblo que retomó. Los que lucharon contra los opositores sirios en la vereda de Latakia fueron esas milicias, ahora las milicias libaneses de Hezbollah asumen responsabilidad activa en la gran mayoría de los frentes del régimen sirio.

Hezbollah no permaneció sin hacer nada en Yemen en donde que hay una guerra de mandato entre Irán y Arabia Saudi; asistió a los ejercicios de Husiis Chiitas que se rebelaron contra el gobierno y los animó.

 

 ¿Para quién lloró Sinyora?, ¿Hezbollah con quién y para qué combatió?

El mundo fue testigo de una masacre en las transmisiones en vivo en 2006. Hezbollah atacó a los pueblos de Israel, mató 8 soldados israelitas en un carro blindado y capturó a dos de ellos. La reacción de Israel, por supuesto, fue a su manera y apuntaron a los lugares de asentamiento de los civiles. Se echaron a tierra los barrios de Hezbollah  que consideraban sus fortalezas. La mayoría de victimas que perdieron la vida en estos ataques fueron civiles. Entonces, ¿cómo  influyó en la política del Líbano el ataque de Israel a uno de sus pueblos?

El entonces presidente Fuad Sinyora, llorando a veces ante las cámaras, solo pidió el cese de fuego entre las partes como si fuera simplemente el bombardeado de la tierra de otro país…

El papel de Hezbollah tuvo más variedad en el territorio, junto al empeoramiento de la guerra civil en Siria. En 2013, cuando los opositores sirios consiguieron el pueblo de Kusayr, frontera de Líbano, Hezbollah lo consideró como una lucha de vida o de muerte, lanzaron una guerra para retomar el control del pueblo de los opositores sirios. La guerra resultó en favor de Hezbollah y se destruyó el pueblo. Hezbollah vino a Sham y Aleppo después del pueblo que retomó. Los que lucharon contra los opositores sirios en la vereda de Latakia fueron esas milicias, ahora las milicias libaneses de Hezbollah asumen responsabilidad activa en la gran mayoría de los frentes del régimen sirio.

Hezbollah no permaneció sin hacer nada en Yemen en donde que hay una guerra de mandato entre Irán y Arabia Saudi; asistió a los ejercicios de Husiis Chiitas que se rebelaron contra el gobierno y los animó.

 

Política en hilo de algodón

Despareció la última crisis política que se sabe en la elección presidencial. La política del Líbano, que no pudo elegir un presidente durante 2 años y 5 meses, acabó de elegir a uno. Como consecuencia del acuerdo político, se pudo elegir a Mishel Avn como presidente que es uno de los políticos maronitas de Libano. El líder del movimiento Mustaqbel Saad Hariri dio su apoyo a Mishel Avn, después de tomar su palabra sobre nombrar a Saad Hariri como primer ministro. A pesar de que Hezbollah participa en las operaciones militares, por otro lado tiene un partido que está representado en la política de Líbano, ha sido un socio pequeño del gobierno del resignado primer ministro Saad Hariri. Hezbollah envió dos miembros al gabinete. Hariri controló todo el maratón de la elección en Riyad, capital de Arabia Saudí, en tanto que tiene la segunda nacionalidad de allí, y  lo mucho más probable fue que, con el consentimiento de Riyad, también él inició un acuerdo a corto plazo con Hezbollah.

Tras este proceso, fuerzas oficiales de seguridad del Líbano y Hezbollah lanzaron una operación contra los milicianos de ISIS en territorio de Arsal en el que ISIS tiene el control territorial desde hace 5 años. A pesar de que las fuerzas de Líbano llevaron una operación muy intensa, no pudieron conseguir su objetivo con armas, tan solo pudieron sacar a los milicianos de ISIS de Arsal por medio de un acuerdo. En cuanto a Hezbollah, perdió una cantidad considerable de sus milicianos, se fatigaron y perdieron sangre.

 

 En cada lugar al que entró Irán hay caos

El referendo de GRK (Gobierno Regional del Kurdistán) y el cambio del statu quo en favor de Irán. La ecuación de energía que se inventó en el territorio y con la que se ve el reflejo de todos los juegos realizados, dio inicio a una nueva crisis en el Líbano. (Aunque en la prensa se escribe que Líbano está en una atmosfera de guerra, la situación está tranquila. Por lo menos, entre la gente no hay una cesación de miedo).

En el 2 de noviembre, el primer ministro Hariri,  mientras estaba ocupado en las responsabilidades del gobierno, recibió una llamada de Riyad. La voz que estaba al otro lado del teléfono quiso que Hariri fuera a Riyad, diciéndole que príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohamed Bin Salman, deseaba encontrarse con él. El avión que llevaba Hariri aterrizó en 3 de noviembre en el aeropuerto internacional Rey Halid de Riad, pero presuntamente no le hicieron una ceremonia de recepción a Hariri digna de un presidente además, la policía lo rodeó. Después de un día de haber llegado a Riad, la prensa de Arabia Saudi anunció a todo el mundo que Hariri renunció. Se preparó un discurso de dimisión con un estilo de oratoria que Hariri nunca había usado antes. Él dijo “en cada lugar al que entró Irán, hay caos”, sostuvo que tiene miedo de que le asesinen como su padre y también que hay un plan de asesinato contra él.

¿Exactamente qué quiere hacer Arabia Saudi?

Cada persona está de acuerdo con que Hariri se renunció por la presión de Salman, rey de Arabi Saudi. Le tocó renunciar obligatoriamente e hizo solo lo que le dijeron.

La familia de Hariri tiene sociedades mercantiles (como las que tienen en otros países del mundo también). La empresa Oger que se terminó recientemente, tuvo apoyo económico del reino. En 2015, en los tiempos en que el Rey Selman empezaba a tomar el dominio, apareció que el Presidente de la corte real de Arabia Saudita que fue despedido, de forma ilegal reembolsó 9 mil millones de dólares. En tanto la presidencia de la corte real de Arabia Saudita es uno de los cargos más altos que puede alcanzar alguien que no provenga de la realeza.

“La operación de corrupción” que lanzó príncipe Selman para liquidar sus rivales en realidad no estaba relacionada con Hariri. Hariri tenía otra misión y completó su misión muy bien al renunciar.

La política del Líbano determinó una maniobra para pasar menor daño esta situación que genera una nueva crisis en el territorio. El presidente del Líbano, Mishel Avn, aclaró que no va a aceptar la renuncia de Hariri hasta que vuelva al Líbano y el lider de Hezbollah, Hasan Nasrallah, dijo que consideraba como una humillación a la gente libanesa lo que hicieron a Hariri.

Ahora se espera que Hariri vuelva a Beirut dejando su familia en Riad para poder renunciar oficialmente y después se vaya a una ciudad de Europa, probablemente París, con el objetivo de establecer una nueva vida.

De este modo, se procesará a segunda parte del plano que inventaron.

 

Yasemin, pan, llama, humo y cientos miles de refugiados: Beirut.

Se evalúa la más probable posibilidad de que los sauditas divulguen todos los argumentos para acusar al Líbano. Finalmente, van a llamar la atención de Irán a Líbano para cambiar el norte del compás. Entonces, además de su vecino Israel, también se puede esperar que las dinámicas internas de Líbano se activen. Nadie se sorprendería si las fracciones de los grupos como Hamas, el Fetih etc. y los militantes de subgrupos de estos grupos se vieran en las avenidas de Beirut con sus armas automáticas.

Ya quien sepa la historia del Líbano, sabría que sorprenderse es un tanto chistoso.  

Pero, a toda costa como dijo muy bien el rostro legendario del Líbano, Fairuz :” es un vino que lo hicieron el alma de gente”

“un pan de país natal y brisa de Jasmine, Beirut, del sabor de llama y humo ¿cuándo se va salvar?

“¡Una victoria de ceniza a Beirut!”

¿VIctoria de quién?

 

  • ¿Cómo se escribe: Muhammed Emin Canik